Dic'Auto/Moto

  • Échange minute d’outillage
    Synonyme : changement rapide d’outillage (CRO). Méthode mise en œuvre dans une chaîne de production qui permet, lors d’une modification ou d’un changement de l’objet fabriqué, de remplacer un outillage dans un délai aussi court que possible. Note : L’échange minute d’outillage permet de réduire la taille minimale des lots de fabrication sans augmentation sensible des coûts, en rationalisant les temps de réglage au cours et en dehors des phases de production.
  • Échangeur thermique intermédiaire (ETI)
    Synonyme : refroidisseur. Radiateur situé entre le système de suralimentation et le moteur, destiné à diminuer la température de l’air qui entre dans le moteur.
  • Éclairage prolongé
    Fonction qui maintient allumés les feux de croisement pendant quelques dizaines de secondes, après l’arrêt du moteur.
  • Écotaxe
    Prélèvement fiscal opéré sur un bien, un service ou une activité en raison des dommages qu’ils sont susceptibles d’occasionner à l’environnement.
  • Écran antibruit
    Dispositif de protection contre les nuisances sonores, destiné à diminuer la gêne des riverains.
  • Écran antiéblouissement
    Dispositif placé au sol et destiné à éviter l’éblouissement dû aux projecteurs des véhicules circulant en sens inverse. Note : Pour désigner un dispositif modifiant la lumière émise par des projecteurs, on emploie comme substantif, le terme « antiéblouissant ».
  • Ecrou
    Pièce mécanique comportant un trou fileté et destinée à être vissée sur une pièce filetée (le plus souvent une vis) et dont la forme extérieure s’adapte facilement à la prise pour le serrage.
  • Électro-stabilisateur programmé (ESP)
    Système de régulation électronique de l’ensemble du comportement dynamique d’un véhicule.
  • Embrayage
    Mécanisme permettant « d’accoupler » temporairement un arbre dit moteur et un arbre dit récepteur sur le même axe, afin de transmettre à l’un le mouvement de rotation de l’autre, puis de pouvoir les désolidariser lorsque l’on souhaite stopper la transmission du mouvement, sans forcément arrêter l’arbre moteur.
  • Empattement
    Distance séparant le centre de la roue avant de la roue arrière et plus précisément le moyeu avant du moyeu arrière du même côté d’un véhicule.
  • Enjoliveur
    Aussi dénommé chapeau de roue, l’enjoliveur est une pièce métallique ou plastique en forme de « couvercle » placé sur l’extérieur de la roue et permettant de cacher la jante et de « décorer » la voiture.
  • Equilibrage
    Technique utilisée pour répartir uniformément la masse d’un solide (roue…) autour d’un axe de rotation et placer le centre de gravité au centre de l’axe de rotation. L’équilibrage évite que la rotation d’un solide induise des efforts perpendiculaires à l’axe de rotation comme des vibrations par exemple.
  • Enregistreur de données de route (EDR)
    Dispositif embarqué, destiné à enregistrer en continu et à restituer, notamment en cas d’accident, des données relatives à un véhicule et à sa conduite.
  • Ensemble routier de grande capacité (ERGC)
    Combinaison de modules de véhicules industriels constitués d’un porteur et d’une remorque ou d’un tracteur et de deux remorques.
  • Essai de choc
    Essai consistant à réaliser, dans une configuration donnée, un choc de véhicule(s) pour en apprécier le comportement global ou partiel, notamment du point de vue de la sécurité.
  • Éthylomètre
    Instrument de mesure de la concentration d’alcool dans l’air expiré.
  • Éthylotest
    Appréciation du taux d’alcool dans l’air expiré au moyen d’un appareil ; cet appareil lui-même.
  • Étiquetage des émissions de CO2 (langage professionnel)
    Affichage obligatoire, sur les sites d’exposition ou de vente d’automobiles, du niveau d’émission de dioxyde de carbone (CO2) lié à la consommation de carburant d’un véhicule par kilomètre parcouru.
  • Étiquette radio
    Synonyme : radio-étiquette. Réémetteur permettant d’identifier et de suivre à distance la personne ou l’animal qui le porte, le véhicule ou l’objet sur lequel il est fixé. Voir aussi : radio-identification.
  • EuroNCAP (European New Car Assessment Program)
    Organisme indépendant situé à Bruxelles et créé en 1997 avec pour mission principal d’évaluer, via des crashs tests, la sécurité passive des véhicules comme les automobiles.
  • Exploitant
    Personne physique ou morale qui assure le fonctionnement et la gestion commerciale d’un service maritime, ferroviaire, routier ou aérien. Note : Le terme « opérateur » ne doit pas être employé dans ce sens.